Bilinguismo e scritture agiografiche

Bilinguismo e scritture agiografiche - V. Milazzo | Kritjur.org Leggi il libro di Creature di un sol giorno. I greci e il mistero dell'esistenza direttamente nel tuo browser. Scarica il libro di Creature di un sol giorno. I greci e il mistero dell'esistenza in formato PDF, TXT, FB2 sul tuo smartphone. E molto altro ancora su kritjur.org.

INFORMAZIONE

AUTRICE/AUTORE
V. Milazzo
DIMENSIONE
6,42 MB
NOME DEL FILE
Bilinguismo e scritture agiografiche.pdf
ISBN
2431739372270

DESCRIZIONE

Gli otto contributi qui raccolti offrono una piccola ma efficace campionatura dell'incidenza e dei riflessi che situazioni di bilinguismo (e di biculturalismo) possono avere sulla confezione e sulla diffusione di scritti agiografici di diversa natura, testi "aperti" per eccellenza, sottoposti spesso a più o meno invasivi processi di riscrittura, anche in relazione al medium linguistico utilizzato. I saggi hanno come oggetto testi e culti appartenenti a epoche e a contesti geografici nei quali fu attiva una situazione di bilinguismo, sia esso quello greco-latino dell'Africa proconsolare del III-IV sec, o della Sicilia tardoantica o ancora della Sardegna tra VI e XI sec, sia quello latino-lingue volgari della Toscana medievale o del Portogallo del sec. XVII. Un saggio teoretico di Luca Lorenzetti, studioso di Linguistica, fornisce le coordinate essenziali per accostarsi al fenomeno del bilinguismo riflesso nei testi antichi. Contributi di Luca Lorenzetti, Clementina Mazzucco, Vincenza Milazzo, Alberto D'Anna, Anna Maria Piredda, Andrea Lai, David Falvay, Cariota Miranda Urbano.

1 gennaio 2016 24 gennaio 2019 marco.papasidero Sanctorum. Scritture.

4 Abstract L'articolo prende in esame uno dei manoscritti in volgare più importanti delle Meditationes Vitae Christi dello Pseudo-Bonaventura, a proposito del quale varie ipotesi sono state formulate: Isa Ragusa lo considera il testimone più vicino all'originale, mentre altri parlano di una possibile redazione bilingue del testo. 2018, English, Italian, Book edition: Bilinguismo e scritture agiografiche : raccolta di studi / a cura di Vincenza Milazzo e Francesco Scorza Barcellona. Get this edition User activity Il bilinguismo, lontano dall'essere eccezionale, è un questione che interessa la maggior parte della popolazione mondiale (W.F.

LIBRI CORRELATI